Se devi installare la GUI fallo appena hai accesso a SSH (ovvero quando puoi accedere anche a winscp), non c'è bisogno di fare altro, anche l'upgrade potrai farlo poi dalla GUI stessa, ma spostati nel suo thread se hai problemi.
Dato che ora non accedi a SSH, resetta da tastino e semplicemente, reinizia dal principio, al posto di fare il punto 2-4, installa la GUI.