Ho eseguito la seconda procedura, in quanto con la prima, PuTTY non riusciva a connettersi.
Quindi ho configurato così la mia scheda ethernet:

i DNS metteteli pure automatici
"Poi accendete la Whitebox tenendo premuto il tasto reset finché non vedrete l'ultimo LED a destra (le due frecce)
lampeggiare o diventare fisso. A un certo punto, il router dovrebbe cominciare a trasferire e installare il firmware in maniera automatica, riavviandosi al termine dell'operazione."
Quindi adesso ho accesso alla pagina di configurazione di OpenWrt

----- update
Ho toccato qualche impostazione e ora non riesco più ad entrare nella pagina di configurazione, ne tramite ethernet ne' wifi