Ciao Fulmine, grazie per la risposta

Posso dirti che il ping sembra funzionare sia da interfaccia web che da telnet. Infatti se accedo al discus e eseguo il ping da interfaccia, nella finestra di putty viene visualizzato l'output del ping a quell'host, come se lo avessi digitato sul terminale.
Un ulteriore conferma ce l'ho dalla sezione voip; cerco di registrare un numero da eutelia e mi dice Proxy unreachable.
Deve esserci qualche cosa... forse sbaglio io a settare le imostazione sull'AGPF, ma ho provato anche a scaricare dei discus.conf funzionanti in "modalità cascata" da altri utenti.
Sono quasi certo però che sia un problema di settaggio del router, in quanto, collego 3 pc sull'AGPF (collegato in cascata con l'AGB che esce su internet) e tutti i pc escono tranquillamente su internet.
Per favore correggetemi se dico fesserie

Andrea