Non ti registri perché la porta 5060 é impegnata da mmpbx e nonostante tu NON stia usando le porte fxs , nella loro configurazione ORIGINARIA mi sa che ci sta proprio la 5060 che dunque " occupa la 5060 di asterisk
Ma scusa... Entra un attimo nel pannello gui delle porte fxs , sposta la porta di registrazione da 5060 a 5059 di ENTRAMBE le linee, riavvia asterisk nel senso che da cli devi dare " core stop now" e poi daccapo da cli ,che é diversa perché adesso sarà quella di root, dai " asterisk -vvvvvvc "
Quelle innumerevoli v servono a fare asterisk molto " verboso"
Così vedi anche se spitta fuori errori quando cerchi di registrare yeahlink
EDIT
Effettivamente, lo yeahlink é configurato bene ?