Non per fare il pignolo ma qualcosina l'avrei da ridire:
- al massimo non gli serve utilizzare un'altro modem, un ulteriore router, chiamarlo AP chessivoglia gli serve comunque (poi se non si usano determinate funzionalità consuma anche meno).
- anch'io sono per la corsa agli ultimi standard, ma non è detto servano a tutti, un WIFI 5 direi che può bastare a molti: se non ci si sta ponendo il problema e ci si accorge che si può avere un buon compromesso con device "di recupero" non vedo perchè spendere per un wifi6
- piuttosto, qui lo "standard" da fare fuori è quello delle FXS, personalmente, se proprio non ne posso fare a meno, probabilmente lo metterei a monte e userei le basi DECT per "estenderlo"