prova senza VLAN, l'unico dubbio che mi viene se nemmeno in quel modo funziona è che il MAC del fastgate deve essere impostato su sul blocco wanptm0 e non wan, mi pare anche a riguardo se ne parlo nell'altro topic.
comunque giusto per specificare "ho gia fatto la registrazione su fastweb", questa operazione sarebbe da rifare ogni volta si cambia modem e quindi MAC, ma su alcune tipologie di rete (direi la tua) la connessione DHCP non sale proprio se non si ha un MAC registrato, di conseguenza non ci fai nemmeno la registrazione, meno che o si spoofa il MAC del fastgate o si chiede il modem libero.
@larsen64it in quel modo attiva il servizio per fare il relay ma ovviamente se non c'è nessun server a cui relayare nessuno risponde

ma problemi non credo ne possa dare