Grazie dei consigli innanzitutto.
Non ho IPV6 abilitato in lan ma credo di aver risolto il problema del certificato rigenerando le chiavi (come da script di FrancYescO).
Ora però ho questo errore (da client Android):
root@OpenWrt:~# logread -f
Mon Nov 15 21:33:14 2021 daemon.info charon: 15[NET] received packet: from CLIENT.IP[9356] to SERVER.IP[500] (716 bytes)
Mon Nov 15 21:33:14 2021 daemon.info charon: 15[ENC] parsed IKE_SA_INIT request 0 [ SA KE No N(NATD_S_IP) N(NATD_D_IP) N(FRAG_SUP) N(HASH_ALG) N(REDIR_SUP) ]
Mon Nov 15 21:33:14 2021 daemon.info charon: 15[IKE] CLIENT.IP is initiating an IKE_SA
Mon Nov 15 21:33:14 2021 authpriv.info charon: 15[IKE] CLIENT.IP is initiating an IKE_SA
Mon Nov 15 21:33:14 2021 daemon.info charon: 15[IKE] remote host is behind NAT
Mon Nov 15 21:33:14 2021 daemon.info charon: 15[IKE] DH group ECP_256 inacceptable, requesting MODP_3072
Mon Nov 15 21:33:14 2021 daemon.info charon: 15[ENC] generating IKE_SA_INIT response 0 [ N(INVAL_KE) ]
Mon Nov 15 21:33:14 2021 daemon.info charon: 15[NET] sending packet: from SERVER.IP[500] to CLIENT.IP[9356] (38 bytes)
Mon Nov 15 21:33:14 2021 daemon.info charon: 13[NET] received packet: from CLIENT.IP[9356] to SERVER.IP[500] (1036 bytes)
Mon Nov 15 21:33:14 2021 daemon.info charon: 13[ENC] parsed IKE_SA_INIT request 0 [ SA KE No N(NATD_S_IP) N(NATD_D_IP) N(FRAG_SUP) N(HASH_ALG) N(REDIR_SUP) ]
Mon Nov 15 21:33:14 2021 daemon.info charon: 13[IKE] CLIENT.IP is initiating an IKE_SA
Mon Nov 15 21:33:14 2021 authpriv.info charon: 13[IKE] CLIENT.IP is initiating an IKE_SA
Mon Nov 15 21:33:15 2021 daemon.info charon: 13[IKE] remote host is behind NAT
Mon Nov 15 21:33:15 2021 daemon.info charon: 13[ENC] generating IKE_SA_INIT response 0 [ SA KE No N(NATD_S_IP) N(NATD_D_IP) N(FRAG_SUP) N(HASH_ALG) N(MULT_AUTH) ]
Mon Nov 15 21:33:15 2021 daemon.info charon: 13[NET] sending packet: from SERVER.IP[500] to CLIENT.IP[9356] (590 bytes)
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 06[NET] received packet: from CLIENT.IP[9400] to SERVER.IP[4500] (1364 bytes)
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 06[ENC] parsed IKE_AUTH request 1 [ EF(1/4) ]
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 06[ENC] received fragment #1 of 4, waiting for complete IKE message
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 16[NET] received packet: from CLIENT.IP[9400] to SERVER.IP[4500] (1364 bytes)
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 16[ENC] parsed IKE_AUTH request 1 [ EF(2/4) ]
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 16[ENC] received fragment #2 of 4, waiting for complete IKE message
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 05[NET] received packet: from CLIENT.IP[9400] to SERVER.IP[4500] (1364 bytes)
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 05[ENC] parsed IKE_AUTH request 1 [ EF(3/4) ]
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 05[ENC] received fragment #3 of 4, waiting for complete IKE message
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[NET] received packet: from CLIENT.IP[9400] to SERVER.IP[4500] (884 bytes)
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[ENC] parsed IKE_AUTH request 1 [ EF(4/4) ]
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[ENC] received fragment #4 of 4, reassembling fragmented IKE message
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[ENC] parsed IKE_AUTH request 1 [ IDi CERT N(INIT_CONTACT) CERTREQ AUTH CPRQ(ADDR ADDR6 DNS DNS6) N(ESP_TFC_PAD_N) SA TSi TSr N(MOBIKE_SUP) N(NO_ADD_ADDR) N(MULT_AUTH) N(EAP_ONLY) N(MSG_ID_SYN_SUP) ]
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[IKE] received cert request for "C=US, O=Technicolor, CN=CATechnicolor"
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[IKE] received 156 cert requests for an unknown ca
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[IKE] received end entity cert "C=US, O=Technicolor, CN=myvpnclient1"
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[CFG] looking for peer configs matching SERVER.IP[%any]...CLIENT.IP[C=US, O=Technicolor, CN=myvpnclient1]
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[CFG] selected peer config 'rwEAPMSCHAPV2'
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[CFG] using certificate "C=US, O=Technicolor, CN=myvpnclient1"
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[CFG] using trusted ca certificate "C=US, O=Technicolor, CN=CATechnicolor"
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[CFG] checking certificate status of "C=US, O=Technicolor, CN=myvpnclient1"
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[CFG] certificate status is not available
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[CFG] reached self-signed root ca with a path length of 0
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[IKE] authentication of 'C=US, O=Technicolor, CN=myvpnclient1' with RSA_EMSA_PKCS1_SHA2_256 successful
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[CFG] constraint check failed: EAP identity '%any' required
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[CFG] selected peer config 'rwEAPMSCHAPV2' inacceptable: non-matching authentication done
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[CFG] no alternative config found
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[IKE] received ESP_TFC_PADDING_NOT_SUPPORTED, not using ESPv3 TFC padding
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[IKE] peer supports MOBIKE
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[ENC] generating IKE_AUTH response 1 [ N(AUTH_FAILED) ]
Mon Nov 15 21:33:16 2021 daemon.info charon: 07[NET] sending packet: from SERVER.IP[4500] to CLIENT.IP[9400] (80 bytes)
Suggerimenti?