mettere il . dopo un'interfaccia serve per definire una VLAN con una notazione diversa, in pratica con ptm0_v881.835 e' come se mettesse la VLAN 835 sotto quella 881 (ammesso che ptm0_v881 abbia come option vid 881) insomma credo sia tutto sbagliato ma e' perche' la GUI non ha mai gestito le interfacce bcmvopi
ad esempio potresti mettere nel blocco wan come interfaccia ptm0.835 e tutto dovrebbe funzionare
quello che si dovrebbe fare e' mandarlo online "come mamma l'ha fatto" (quindi niente wanptm0 che e' un nome di interfaccia che mette la GUI custom, e ho paura lo faccia anche facendo un reset di fabbrica perche' e' inserito "vicino" ai comandi che si assicurando di fare il rooting post reset) il problema e' che anche mettendo a mano un vid diverso (l'835 "italiano") nella config bcmvopi ptm0_v881 io non ero riuscito a farlo andare online