@_01000010_ ogni strumento o libreria chiama i campi in modo leggermente diverso, ma i loro nomi standard sono
user name / user id : è il nome della tua identità nel dominio sip, è univoco
domain : è il nome del dominio sip, se l'utente non è locale al dominio la chiamata viene inoltrata alla rete ad esso associata
display name / caller id : identificativo chiamante, ogni utente potrebbe avere più nomi associati alla stessa identità o identità diverse potrebbero condividere lo stesso nome
password : esattamente quello che sembra
auth name / auth id : opzionale, in sua assenza viene usato lo user name)
outbound proxy : a volte opzionale, in sua assenza viene usato l'host del domain)
In una email ci sono gli stessi campi: l'username è quello che viene prima della chiocciola, il dominio è quello dopo la chiocciola, display name è il tuo nome completo che appare al ricevente tipo 'Display Name <sername@domain>"
la password e l'auth name sono quelli che usi per loggarti ai server di posta del tuo dominio, ad esempio anche se ho un
[email protected] non vuol dire che per loggarmi all'smtp di email.com debba usare insieme alla mia password l'auth name "indirizzo". L'outbound proxy è l'indirizzo dell'smtp, per le email lo si ricava dal dominiofacendo una query dns e andando a pescarsi i campi MX.
Tornando al tuo caso, o meglio al caso di tiscali, lo auth name corrisponde a "username@domain", se non lo specifichi di default dovrebbe suare come auth name solo "username". Che poi tu nelle richieste veda andare e venire stringhe tipo username@domain non vuol dire che stia concatenando lui le due cose nell'auth name, quelle che vedi sono le destinazioni e le sorgenti delle richieste.
