Scusate se salto fuori dall'erba alta solamente adesso.
Partendo dall'ovvio, che il DGA4130 soffra di problemi sia lato software sulla gestione del BCM43217 sia lato RF è relativamente palese.
Per mettere una pezza lato HW basta modificare le antenne come ampiamente trattato nel relativo topic.
Sistemare lato SW temo sia molto più complicato.
Le anomalie SW che ho notato riguardano ACS e gestione delle funzionalità HT del BCM43217, su altri AP OpenWRT questi problemi non ci sono, quindi vengono da qualche smanettamento.
Non essendo un informatico non saprei cosa fare senza fare disastri, però chi sa fare potrebbe mettersi li a confrontare il SW del DGA con (ad esempio) un ASUS che monta stesso BCM43217, lo so non è di certo un passatempo divertente.
Mentre una pezza più veloce poteva essere quella suggerita da
@LorenzoL, si stracciano via le funzionalità ACS (
https://wireless.wiki.kernel.org/en/users/Documentation/acs) per poi settare manualmente parametri scecifici nel campo "Radio_2G" (
https://w1.fi/cgit/hostap/tree/hostapd/hostapd.conf e hostapd -h). La modifica tiene finchè transformer (o il software che modifica i file di conf a seconda di cosa viene impostato in GUI) non li sovrascrive.
La mia spassionata conclusione è:
Se c'è un'anima pia disposta a perdere tempo per ottente risultati in linea con qualsiasi altro AP 802.11n 300 Mb/s (2x2 MIMO) ben venga.
Se invece si vuole un risultato immediato, è necessario un secondo modem/router/AP collegato in LAN-LAN da usare solo come AP per i 2.4GHz ed utilizzando un modello decente si otterrano risultati quasi sicuramente migliori.
EDIT: hostap ha delle opzioni per il bandsteering, se qualcuno ha tempo e voglia non sarebbe una cattiva aggiunta
