Ciao,
allora ti dico subito che il problema è normale, in quanto avendo solo un'antenna del router e supponendo che sia rivolta verso l'alto, la propagazione verso l'alto è buona, mentre verso il basso è molto scarsa. Ti consigli di fare questa prova, prendi l'antenna e la posizioni in orizzontale e vai a vedere com'è al piano sottostante il segnale, oppure metterla a 45°. Dovrebbe migliorare. La soluzione sarebbe quella di dotarsi di un router con 2 antenne, una rivolta in verticale e l'altra in orizzontale così da coprire meglio lo spazio. Ma se così migliora lascerei perdere, anche perché a quel punto acquisterei un access point da mettere al piano di sotto.
Fammi sapere, com'è andata.
Ciao